Acts 17:26

And hath made of one blood all nations of men, for to dwell on all the face of the earth, and hath determined the times before appointed, and the bounds of their habitation:
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

and He made from one {man} every nation of mankind to live on all the face of the earth, having determined {their} appointed times and the boundaries of their habitation,
- New American Standard Version (1995)

and he made of one every nation of men to dwell on all the face of the earth, having determined `their' appointed seasons, and the bounds of their habitation;
- American Standard Version (1901)

And he has made of one blood all the nations of men living on all the face of the earth, ordering their times and the limits of their lands,
- Basic English Bible

and has made of one blood every nation of men to dwell upon the whole face of the earth, having determined ordained times and the boundaries of their dwelling,
- Darby Bible

And hath made of one blood all nations of men to dwell on all the face of the earth, and hath determined the times before appointed, and the bounds of their habitation;
- Webster's Bible

He caused to spring from one forefather people of every race, for them to live on the whole surface of the earth, and marked out for them an appointed span of life and the boundaries of their homes;
- Weymouth Bible

He made from one blood every nation of men to dwell on all the surface of the earth, having determined appointed seasons, and the boundaries of their dwellings,
- World English Bible

and made of oon al the kinde of men to enhabite on al the face of the erthe, determynynge tymes ordeyned, and termes of the dwellynge of hem,
- Wycliffe Bible

He made also of one blood every nation of men, to dwell upon all the face of the earth -- having ordained times before appointed, and the bounds of their dwellings --
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Acts 17:26

17:26 He hath made of one blood the whole nation of men - By this expression the apostle showed them in the most unaffected manner, that though he was a Jew, be was not enslaved to any narrow views, but looked on all mankind as his brethren: having determined the times - That it is God who gave men the earth to inhabit, Paul proves from the order of times and places, showing the highest wisdom of the Disposer, superior to all human counsels. And the bounds of their habitation - By mountains, seas, rivers, and the like.