“Howbeit certain men clave unto him, and believed: among the which was Dionysius the Areopagite, and a woman named Damaris, and others with them.”
King James Version (KJV)
17:34 Among whom was even Dionysius the Areopagite - One of the judges of that court: on whom some spurious writings have been fathered in later ages, by those who are fond of high sounding nonsense.
Ac 17:34 Certain men . . . believed. His labors were not without results. One of the judges of the court of the Areopagus, the judges which were chosen from the noblest men of the city, Dionysius, was converted, along with others. A church does not seem to have been founded at this time; at least it is not elsewhere mentioned in the New Testament. Even as late as the time of Constantine the Great, Athens was a rallying point of the dying Paganism.
Howbeit, certaine men claue vnto him, and beleeued: among the which was Dionysius the Areopagite, and a woman named Damaris, and others with them.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
But some men joined him and believed, among whom also were Dionysius the Areopagite and a woman named Damaris and others with them.
- New American Standard Version (1995)
But certain men clave unto him, and believed: among whom also was Dionysius the Areopagite, and a woman named Damaris, and others with them.
- American Standard Version (1901)
But some men gave him their support: among whom was Dionysius the Areopagite, and a woman named Damaris, and others with them.
- Basic English Bible
But some men joining themselves to him believed; among whom also was Dionysius the Areopagite, and a woman by name Damaris, and others with them.
- Darby Bible
But certain men adhered to him, and believed: among whom was Dionysius the Areopagite, and a woman named Damaris, and others with them.
- Webster's Bible
A few, however, attached themselves to him and believed, among them being Dionysius a member of the Council, a gentlewoman named Damaris, and some others.
- Weymouth Bible
But certain men joined with him, and believed, among whom also was Dionysius the Areopagite, and a woman named Damaris, and others with them.
- World English Bible
But summen drowen to hym, and bileueden. Among whiche Dynyse Aropagite was, and a womman, bi name Damaris, and othere men with hem.
- Wycliffe Bible
and certain men having cleaved to him, did believe, among whom [is] also Dionysius the Areopagite, and a woman, by name Damaris, and others with them.
- Youngs Literal Bible