“And this continued by the space of two years; so that all they which dwelt in Asia heard the word of the Lord Jesus, both Jews and Greeks.”
King James Version (KJV)
19:10 All who desired it among the inhabitants of the proconsular Asia, now heard the word: St. Paul had been forbidden to preach it in Asia before, #Acts 16:6|. But now the time was come.
Ac 19:10 Continued . . . two years. That is, for two years he used this building. His whole stay in Ephesus was three years (Ac 20:31). So that all they who dwelt in Asia. The Roman province of Asia of which Ephesus was the capital. It embraced only a part of Asia Minor. We know that Paul's preaching had a powerful effect (1) from the results upon those who practiced magic (Ac 19:19); (2) from the alarm of Demetrius (Ac 19:24); (3) from the statement of Pliny, about forty years later, in his celebrated letter to Trajan, that Christianity had caused the temples of the gods to be deserted.
And this continued by the space of two yeeres, so that all they which dwelt in Asia, heard the word of the Lord Iesus, both Iewes and Greeks.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
This took place for two years, so that all who lived in Asia heard the word of the Lord, both Jews and Greeks.
- New American Standard Version (1995)
And this continued for the space of two years; so that all they that dwelt in Asia heard the word of the Lord, both Jews and Greeks.
- American Standard Version (1901)
And this went on for two years, so that all those who were living in Asia had knowledge of the word of the Lord, Greeks as well as Jews.
- Basic English Bible
And this took place for two years, so that all that inhabited Asia heard the word of the Lord, both Jews and Greeks.
- Darby Bible
And this continued for the space of two years; so that all they who dwelt in Asia heard the word of the Lord Jesus, both Jews and Greeks.
- Webster's Bible
This went on for two years, so that all the inhabitants of the province of Asia, Jews as well as Greeks, heard the Lord's Message.
- Weymouth Bible
This continued for two years, so that all those who lived in Asia heard the word of the Lord Jesus, both Jews and Greeks.
- World English Bible
This was doon bi twei yeeris, so that alle that dwelliden in Asie herden the word of the Lord, Jewis and hethene men.
- Wycliffe Bible
And this happened for two years so that all those dwelling in Asia did hear the word of the Lord Jesus, both Jews and Greeks,
- Youngs Literal Bible