“For these are not drunken, as ye suppose, seeing it is but the third hour of the day.”
King James Version (KJV)
2:15 It is but the third hour of the day - That is, nine in the morning. And on the solemn festivals the Jews rarely ate or drank any thing till noon.
Ac 2:15 These are not drunken. It was only the third hour, nine o'clock. The Jews at their festivals seldom ate before this hour, and as their drink was taken at a meal, could not be drunken.
For these are not drunken, as ye suppose, seeing it is but the third houre of the day.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"For these men are not drunk, as you suppose, for it is {only} the third hour of the day;
- New American Standard Version (1995)
For these are not drunken, as ye suppose; seeing it is `but' the third hour of the day.
- American Standard Version (1901)
For these men are not overcome with wine, as it seems to you, for it is only the third hour of the day;
- Basic English Bible
for these are not full of wine, as *ye* suppose, for it is the third hour of the day;
- Darby Bible
For these are not drunken, as ye suppose, seeing it is but the third hour of the day.
- Webster's Bible
For this is not intoxication, as you suppose, it being only the third hour of the day.
- Weymouth Bible
For these aren't drunken, as you suppose, seeing it is only the third hour of the day.
- World English Bible
For not as ye wenen, these ben dronkun, whanne it is the thridde our of the dai;
- Wycliffe Bible
for these are not drunken, as ye take it up, for it is the third hour of the day.
- Youngs Literal Bible