“Thou hast made known to me the ways of life; thou shalt make me full of joy with thy countenance.”
King James Version (KJV)
2:28 Thou hast made known to me the ways of life - That is, Thou hast raised me from the dead. Thou wilt fill me with joy by thy countenance - When I ascend to thy right hand.
Thou hast made knowen to mee the wayes of life, thou shalt make mee full of ioy with thy countenance.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
'YOU HAVE MADE KNOWN TO ME THE WAYS OF LIFE; YOU WILL MAKE ME FULL OF GLADNESS WITH YOUR PRESENCE.'
- New American Standard Version (1995)
Thou madest known unto me the ways of life; Thou shalt make me full of gladness with thy countenance.
- American Standard Version (1901)
You have made me see the ways of life; I will be full of joy when I see your face.
- Basic English Bible
Thou hast made known to me [the] paths of life, thou wilt fill me with joy with thy countenance.
- Darby Bible
Thou hast made known to me the ways of life; thou wilt make me full of joy with thy countenance.
- Webster's Bible
Thou hast made known to me the ways of Life: Thou wilt fill me with gladness in Thy presence.'
- Weymouth Bible
You made known to me the ways of life. You will make me full of gladness with your presence.'
- World English Bible
Thou hast maad knowun to me the weies of lijf, thou schalt fille me in myrthe with thi face.
- Wycliffe Bible
Thou didst make known to me ways of life, Thou shalt fill me with joy with Thy countenance.
- Youngs Literal Bible