Acts
King James Version (KJV)
![King James Bible King James Bible KJV](https://www.kjv.site/images/king-james-bible-kjv.png)
“And after those days we took up our carriages, and went up to Jerusalem.”
King James Version (KJV)
21:15 We took up our carriages - Our baggage; which probably went by sea before. What they took with them now in particular was the alms they were carrying to Jerusalem, #Acts 24:17|.
Ac 21:15 Took up our carriages. "Took up our baggage" (Revised Version). "Carriages" once meant the things carried.
And after those dayes we tooke vp our cariages, & went vp to Hierusalem.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
After these days we got ready and started on our way up to Jerusalem.
- New American Standard Version (1995)
And after these days we took up our baggage and went up to Jerusalem.
- American Standard Version (1901)
And after these days we got ready and went up to Jerusalem.
- Basic English Bible
And after these days, having got our effects ready, we went up to Jerusalem.
- Darby Bible
And after those days we took up our furniture, and went up to Jerusalem.
- Webster's Bible
A few days afterwards we loaded our baggage-cattle and continued our journey to Jerusalem.
- Weymouth Bible
After these days we took up our baggage and went up to Jerusalem.
- World English Bible
And aftir these daies we weren maad redi, and wenten vp to Jerusalem.
- Wycliffe Bible
And after these days, having taken [our] vessels, we were going up to Jerusalem,
- Youngs Literal Bible