“And finding a ship sailing over unto Phenicia, we went aboard, and set forth.”
King James Version (KJV)
21:1 And when we were torn away from the in - Not without doing violence both to ourselves and them.
21:3 We landed at Tyre - That there should be Christians there was foretold, #Psa 87:4|. What we read in that psalm of the Philistines and Ethiopians also may be compared with #Acts 8:40|; 27:4.
21:4 And finding disciples, we tarried there seven days - ln order to spend a Sabbath with them. Who told Paul by the Spirit - That afflictions awaited him at Jerusalem. This was properly what they said by the Spirit. They themselves advised him not to go up. The disciples seemed to understand their prophetic impulse to be an intimation from the Spirit, that Paul, if he were so minded, might avoid the danger, by not going to Jerusalem.
Ac 21:2 Sailing over unto Phoenicia. Tyre, where he landed, was a Phoenician city.
And finding a ship sailing ouer vnto Phenicea, wee went abroad, and set foorth.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
and having found a ship crossing over to Phoenicia, we went aboard and set sail.
- New American Standard Version (1995)
and having found a ship crossing over unto Phoenicia, we went aboard, and set sail.
- American Standard Version (1901)
And as there was a ship going to Phoenicia, we went in it.
- Basic English Bible
And having found a ship passing over into Phoenicia, we went on board and sailed;
- Darby Bible
And finding a ship sailing over to Phenicia, we went aboard, and set forth.
- Webster's Bible
Finding a ship bound for Phoenicia, we went on board and put to sea.
- Weymouth Bible
Having found a ship crossing over to Phoenicia, we went aboard, and set sail.
- World English Bible
And whanne we founden a schip passinge ouer to Fenyce, we wenten vp in to it, and sailden forth.
- Wycliffe Bible
and having found a ship passing over to Phenicia, having gone on board, we sailed,
- Youngs Literal Bible