Acts 25:25

But when I found that he had committed nothing worthy of death, and that he himselfe hath appealed to Augustus, I haue determined to send him.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"But I found that he had committed nothing worthy of death; and since he himself appealed to the Emperor, I decided to send him.
- New American Standard Version (1995)

But I found that he had committed nothing worthy of death: and as he himself appealed to the emperor I determined to send him.
- American Standard Version (1901)

But, in my opinion, there is no cause of death in him, and as he himself has made a request to be judged by Caesar, I have said that I would send him.
- Basic English Bible

But I, having found that he had done nothing worthy of death, and this [man] himself having appealed to Augustus, I have decided to send him;
- Darby Bible

But when I found that he had committed nothing worthy of death, and that he himself hath appealed to Augustus, I have determined to send him.
- Webster's Bible

I could not discover that he had done anything for which he deserved to die; but as he has himself appealed to the Emperor, I have decided to send him to Rome.
- Weymouth Bible

But when I found that he had committed nothing worthy of death, and as he himself appealed to the emperor I determined to send him.
- World English Bible

But Y foond, that he hadde don no thing worthi of deth; and Y deme to sende hym to the emperoure, for he appelide this thing.
- Wycliffe Bible

and I, having found him to have done nothing worthy of death, and he also himself having appealed to Sebastus, I decided to send him,
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Acts 25:25

25:23 With the tribunes and principal men of the city - The chief officers, both military and civil.