“And when we had sailed over the sea of Cilicia and Pamphylia, we came to Myra, a city of Lycia.”
King James Version (KJV)
27:3 Julius treating Paul courteously - Perhaps he had heard him make his defence.
27:4 We sailed under Cyprus - Leaving it on the left hand.
27:7 Cnidus - was a cape and city of Caria.
Ac 27:5 Myra, [a city] of Lycia. Reached by sailing over the seas of Cilicia and Pamphylia. Myra was a well-known port of that period.
And when we had sailed ouer the sea of Cilicia and Pamphylia, wee came to Myra a citie of Lysia.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
When we had sailed through the sea along the coast of Cilicia and Pamphylia, we landed at Myra in Lycia.
- New American Standard Version (1995)
And when we had sailed across the sea which is off Cilicia and Pamphylia, we came to Myra, `a city' of Lycia.
- American Standard Version (1901)
And having gone across the sea off Cilicia and Pamphylia we came to Myra, in Lycia.
- Basic English Bible
And having sailed over the waters of Cilicia and Pamphylia we came to Myra in Lycia:
- Darby Bible
And when we had sailed over the sea of Cilicia and Pamphylia, we came to Mira, a city of Lycia.
- Webster's Bible
and, sailing the whole length of the sea that lies off Cilicia and Pamphylia, we reached Myra in Lycia.
- Weymouth Bible
When we had sailed across the sea which is off Cilicia and Pamphylia, we came to Myra, a city of Lycia.
- World English Bible
And we seiliden in the see of Silicie and Pamfilie, and camen to Listris, that is Licie.
- Wycliffe Bible
and having sailed over the sea over-against Cilicia and Pamphylia, we came to Myria of Lycia,
- Youngs Literal Bible