“Who seeing Peter and John about to go into the temple asked an alms.”
King James Version (KJV)
3:1 The ninth hour - The Jews divided the time from sunrise to sunset into twelve hours; which were consequently of unequal length at different times of the year, as the days were longer or shorter. The third hour therefore was nine in the morning; the ninth, three in the afternoon; but not exactly. For the third hour was the middle space between sunrise and noon; which, if the sun rose at five, (the earliest hour of its rising in that climate,) was half an hour after eight: if at seven (the latest hour of its rising there) was half an hour after nine. The chief hours of prayer were the third and ninth; at which seasons the morning and evening sacrifices were offered, and incense (a kind of emblem representing prayer) burnt on the golden altar.
3:2 At the gate of the temple, called Beautiful - This gate was added by Herod the Great, between the court of the Gentiles and that of Israel. It was thirty cubits high, and fifteen broad, and made of Corinthian brass, more pompous in its workmanship and splendour than those that were covered with silver and gold.
Who seeing Peter & Iohn about to go into the Temple, asked an almes.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
When he saw Peter and John about to go into the temple, he {began} asking to receive alms.
- New American Standard Version (1995)
who seeing Peter and John about to go into the temple, asked to receive an alms.
- American Standard Version (1901)
He then, seeing Peter and John going into the Temple, made a request to them.
- Basic English Bible
who, seeing Peter and John about to enter into the temple, asked to receive alms.
- Darby Bible
Who, seeing Peter and John about to go into the temple, asked an alms.
- Webster's Bible
Seeing Peter and John about to go into the Temple, he asked them for alms.
- Weymouth Bible
Seeing Peter and John about to go into the temple, he asked to receive gifts for the needy.
- World English Bible
This, whanne he say Petre and Joon bigynnynge to entre in to the temple, preyede that he schulde take almes.
- Wycliffe Bible
who, having seen Peter and John about to go into the temple, was begging to receive a kindness.
- Youngs Literal Bible