“And he took him by the right hand, and lifted him up: and immediately his feet and ankle bones received strength.”
King James Version (KJV)
3:6 Then said Peter, Silver and gold have I none - How unlike his supposed successor! Can the bishop of Rome either say or do the same?
Ac 3:7 He took him by the right hand. To encourage and strengthen his faith. He was bidden to "arise and walk in the name of Jesus Christ" (Ac 3:6), and thus to show his faith in act. He did, and was healed in doing so.
And hee tooke him by the right hand, & lift him vp: aud immediatly his feete and ancle bones receiued strength.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
And seizing him by the right hand, he raised him up; and immediately his feet and his ankles were strengthened.
- New American Standard Version (1995)
And he took him by the right hand, and raised him up: and immediately his feet and his ankle-bones received strength.
- American Standard Version (1901)
And he took him by his right hand, lifting him up; and straight away his feet and the bones of his legs became strong,
- Basic English Bible
And having taken hold of him [by] the right hand he raised him up, and immediately his feet and ankle bones were made strong.
- Darby Bible
And he took him by the right hand, and lifted him up: and immediately his feet and ankle bones received strength.
- Webster's Bible
Then taking his hand Peter lifted him up, and immediately his feet and ankles were strengthened.
- Weymouth Bible
He took him by the right hand, and raised him up. Immediately his feet and his ankle bones received strength.
- World English Bible
And he took hym bi the riythoond, and heuede hym vp; and anoon hise leggis and hise feet weren sowdid togidere;
- Wycliffe Bible
And having seized him by the right hand, he raised [him] up, and presently his feet and ankles were strengthened,
- Youngs Literal Bible