“And he leaping up stood, and walked, and entered with them into the temple, walking, and leaping, and praising God.”
King James Version (KJV)
3:6 Then said Peter, Silver and gold have I none - How unlike his supposed successor! Can the bishop of Rome either say or do the same?
Ac 3:8 Leaping up stood. His alacrity and eagerness are shown in the language used.
And hee leaping vp, stood, and walked, and entred with them into the Temple, walking, and leaping, and praising God.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
With a leap he stood upright and {began} to walk; and he entered the temple with them, walking and leaping and praising God.
- New American Standard Version (1995)
And leaping up, he stood, and began to walk; and he entered with them into the temple, walking, and leaping, and praising God.
- American Standard Version (1901)
And, jumping up, he got on to his feet and went into the Temple with them, walking and jumping and giving praise to God.
- Basic English Bible
And leaping up he stood and walked, and entered with them into the temple, walking, and leaping, and praising God.
- Darby Bible
And he leaping up stood, and walked, and entered with them into the temple, walking, and leaping, and praising God.
- Webster's Bible
Leaping up, he stood upright and began to walk, and went into the Temple with them, walking, leaping, and praising God.
- Weymouth Bible
Leaping up, he stood, and began to walk. He entered with them into the temple, walking, leaping, and praising God.
- World English Bible
and he lippide, and stood, and wandride. And he entride with hem in to the temple, and wandride, and lippide, and heriede God.
- Wycliffe Bible
and springing up, he stood, and was walking, and did enter with them into the temple, walking and springing, and praising God;
- Youngs Literal Bible