“But Philip was found at Azotus: and passing through he preached in all the cities, till he came to Caesarea.”
King James Version (KJV)
8:40 But Philip was found at Azotus - Probably none saw him, from his leaving the eunuch, till he was there.
Ac 8:40 But Philip was found at Azotus. The old Philistine city of Ashdod, near the seacoast, between Gaza and Joppa. It is now a ruin. Here he preached in all the seacoast cities, probably founding churches. See Ac 9:32,36. Till he came to Caesarea, the seaport northwest of Jerusalem, the Roman capital of Judea. We are not told how soon he reached Caesarea. It may have been months or years. At any rate, it is likely that it did not take place until after Peter's missionary work there. Many years later we find Philip living in this city (Ac 21:8).
But Philip was found at Azotus: and passing thorow he preached in all the cities, till he came to Cesarea.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
But Philip found himself at Azotus, and as he passed through he kept preaching the gospel to all the cities until he came to Caesarea.
- New American Standard Version (1995)
But Philip was found at Azotus: and passing through he preached the gospel to all the cities, till he came to Caesarea.
- American Standard Version (1901)
But Philip came to Azotus, and went through all the towns, preaching the good news, till he came to Caesarea.
- Basic English Bible
And Philip was found at Azotus, and passing through he announced the glad tidings to all the cities till he came to Caesarea.
- Darby Bible
But Philip was found at Azotus: and passing through, he preached in all the cities, till he came to Cesarea.
- Webster's Bible
but Philip found himself at Ashdod. Then visiting town after town he everywhere made known the Good News until he reached Caesarea.
- Weymouth Bible
But Philip was found at Azotus. Passing through, he preached the Good News to all the cities, until he came to Caesarea.
- World English Bible
And Filip was foundun in Azotus; and he passide forth, and prechide to alle citees, til he cam to Cesarie.
- Wycliffe Bible
and Philip was found at Azotus, and passing through, he was proclaiming good news to all the cities, till his coming to Cesarea.
- Youngs Literal Bible