Acts 9:41

And he gaue her his hand, and lift her vp: and when hee had called the Saints & widowes, presented her aliue.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

And he gave her his hand and raised her up; and calling the saints and widows, he presented her alive.
- New American Standard Version (1995)

And he gave her his hand, and raised her up; and calling the saints and widows, he presented her alive.
- American Standard Version (1901)

And he took her hand, lifting her up; and, sending for the saints and widows, he gave her to them, living.
- Basic English Bible

And having given her [his] hand, he raised her up, and having called the saints and the widows, presented her living.
- Darby Bible

And he gave her his hand, and lifted her up; and when he had called the saints and widows, presented her alive.
- Webster's Bible

Then, giving her his hand, he raised her to her feet and, calling to him God's people and the widows, he gave her back to them alive.
- Weymouth Bible

He gave her his hand, and raised her up. Calling the saints and widows, he presented her alive.
- World English Bible

And he took hir bi the hond, and reiside hir. And whanne he hadde clepid the hooli men and widewis, he assignede hir alyue.
- Wycliffe Bible

and having given her [his] hand, he lifted her up, and having called the saints and the widows, he presented her alive,
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Acts 9:41

9:39 While she was with the in - That is, before she died.

9:40 Peter having put them all out - That he might have the better opportunity of wrestling with God in prayer, said, Tabitha, arise. And she opened her eyes, and seeing Peter, sat up - Who can imagine the surprise of Dorcas, when called back to life? Or of her friends, when they saw her alive? For the sake of themselves, and of the poor, there was cause of rejoicing, and much more, for such a confirmation of the Gospel. Yet to herself it was matter of resignation, not joy, to be called back to these scenes of vanity: but doubtless, her remaining days were still more zealously spent in the service of her Saviour and her God. Thus was a richer treasure laid up for her in heaven, and she afterward returned to a more exceeding weight of glory, than that from which so astonishing a providence had recalled her for a season.