“Behold, I am pressed under you, as a cart is pressed that is full of sheaves.” King James Version (KJV)
Behold, I am pressed vnder you, as a cart is pressed that is ful of sheaues.- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan"Behold, I am weighted down beneath you As a wagon is weighted down when filled with sheaves.- New American Standard Version (1995)Behold, I will press `you' in your place, as a cart presseth that is full of sheaves.- American Standard Version (1901)See, I am crushing you down, as one is crushed under a cart full of grain.- Basic English BibleBehold, I will press upon you, as a cart presseth that is full of sheaves.- Darby BibleBehold, I am pressed under you, as a cart is pressed that is full of sheaves. - Webster's BibleBehold, I will crush you in your place, as a cart crushes that is full of grain.- World English BibleLo, I am pressing you under, As the full cart doth press for itself a sheaf.- Youngs Literal Bible Behold, I will make it creak under you, as a cart creaketh that is full of sheaves.- Jewish Publication Society Bible
2:13 Under you - Under the load of your sins.
Behold, I am pressed vnder you, as a cart is pressed that is ful of sheaues.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"Behold, I am weighted down beneath you As a wagon is weighted down when filled with sheaves.
- New American Standard Version (1995)
Behold, I will press `you' in your place, as a cart presseth that is full of sheaves.
- American Standard Version (1901)
See, I am crushing you down, as one is crushed under a cart full of grain.
- Basic English Bible
Behold, I will press upon you, as a cart presseth that is full of sheaves.
- Darby Bible
Behold, I am pressed under you, as a cart is pressed that is full of sheaves.
- Webster's Bible
Behold, I will crush you in your place, as a cart crushes that is full of grain.
- World English Bible
Lo, I am pressing you under, As the full cart doth press for itself a sheaf.
- Youngs Literal Bible
Behold, I will make it creak under you, as a cart creaketh that is full of sheaves.
- Jewish Publication Society Bible