Amos 8:9

And it shall come to passe in that day, saith the Lord God, that I will cause the Sunne to go downe at noone, and I will darken the earth in the cleare day.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"It will come about in that day, declares the Lord GOD, "That I will make the sun go down at noon And make the earth dark in broad daylight."
- New American Standard Version (1995)

And it shall come to pass in that day, saith the Lord Jehovah, that I will cause the sun to go down at noon, and I will darken the earth in the clear day.
- American Standard Version (1901)

And it will come about in that day, says the Lord God, that I will make the sun go down in the middle of the day, and I will make the earth dark in daylight:
- Basic English Bible

And it shall come to pass in that day, saith the Lord Jehovah, that I will cause the sun to go down at noon, and I will darken the land in the clear day.
- Darby Bible

And it shall come to pass in that day, saith the Lord GOD, that I will cause the sun to go down at noon, and I will darken the earth in the clear day:
- Webster's Bible

It will happen in that day," says the Lord Yahweh, "that I will cause the sun to go down at noon, and I will darken the earth in the clear day.
- World English Bible

And it hath come to pass in that day, An affirmation of the Lord Jehovah, I have caused the sun to go in at noon, And caused darkness on the land in a day of light,
- Youngs Literal Bible

And it shall come to pass in that day, saith the Lord GOD, that I will cause the sun to go down at noon, and I will darken the earth in the clear day.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Amos 8:9

8:9 At noon - So Israel's sun did as at noon set under the dark cloud of conspiracies and civil wars by Shallum, Menahem, Pekah, and Hosea, 'till the midnight darkness drew on by Pul, Tiglath - Pilneser, and Salmaneser. Darken - Bring a thick cloud of troubles and afflictions. In the clear day - When they think all is safe, sure, and well settled.