Colossians 1:10

That ye might walke worthy of the Lord vnto all pleasing, being fruitfull in euery good worke, & increasing in the knowledge of God:
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

so that you will walk in a manner worthy of the Lord, to please {Him} in all respects, bearing fruit in every good work and increasing in the knowledge of God;
- New American Standard Version (1995)

to walk worthily of the Lord unto all pleasing, bearing fruit in every good work, and increasing in the knowledge of God;
- American Standard Version (1901)

Living uprightly in the approval of the Lord, giving fruit in every good work, and increasing in the knowledge of God;
- Basic English Bible

[so as] to walk worthily of the Lord unto all well-pleasing, bearing fruit in every good work, and growing by the true knowledge of God;
- Darby Bible

That ye may walk worthy of the Lord to all pleasing, being fruitful in every good work, and increasing in the knowledge of God;
- Webster's Bible

so that your lives may be worthy of the Lord and perfectly pleasing to Him, while you exhibit the results of right action of every sort and grow into a fuller knowledge of God.
- Weymouth Bible

that you may walk worthily of the Lord, to please him in all respects, bearing fruit in every good work, and increasing in the knowledge of God;
- World English Bible

that ye walke worthili to God plesynge bi alle thingis, and make fruyt in al good werk, and wexe in the science of God,
- Wycliffe Bible

to your walking worthily of the Lord to all pleasing, in every good work being fruitful, and increasing to the knowledge of God,
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Colossians 1:10

1:10 That, knowing his whole will, ye may walk worthy of the Lord, unto all pleasing - So as actually to please him in all things; daily increasing in the living, experimental knowledge of God, our Father, Saviour, Sanctifier.