“In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins:”
King James Version (KJV)
1:14 In whom we have redemption - This is treated of from the middle of #Col 1:18|. The voluntary passion of our Lord appeased the Father's wrath, obtained pardon and acceptance for us, and, consequently, dissolved the dominion and power which Satan had over us through our sins. So that forgiveness is the beginning of redemption, as the resurrection is the completion of it.
Col 1:14 In whom we have redemption through his blood. We are redeemed from sin. We were in bondage, but have been purchased. Satan holds us under bondage until our sins are blotted out. The price paid is his blood. Compare Eph 1:7.
In whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes:
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
in whom we have redemption, the forgiveness of sins.
- New American Standard Version (1995)
in whom we have our redemption, the forgiveness of our sins:
- American Standard Version (1901)
In whom we have our salvation, the forgiveness of sins:
- Basic English Bible
in whom we have redemption, the forgiveness of sins;
- Darby Bible
In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins:
- Webster's Bible
in whom we have our redemption--the forgiveness of our sins.
- Weymouth Bible
in whom we have our redemption, the forgiveness of our sins;
- World English Bible
in whom we han ayenbiyng and remyssioun of synnes.
- Wycliffe Bible
in whom we have the redemption through his blood, the forgiveness of the sins,
- Youngs Literal Bible