“In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon unto Jerusalem, and besieged it.”
King James Version (KJV)
1:2 With part of the vessels - In this expedition Nebuchadnezzar carried away some captives, among whom were Daniel and his friends. His god - Baal, or Bell, and Nebo, which words they put into the names of their kings and favourites.
1:3 Of the eunuchs - These were chief among the king's servants; and they are called eunuchs, because many of them were such. And of the princes - Here was fulfilled what the prophet Isaiah had foretold, #Isa 39:7|.
In the thirde yere of the reigne of Iehoiakim King of Iudah, came Nebuchad-nezzar King of Babylon, vnto Ierusalem, and besieged it.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah, Nebuchadnezzar king of Babylon came to Jerusalem and besieged it.
- New American Standard Version (1995)
In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon unto Jerusalem, and besieged it.
- American Standard Version (1901)
In the third year of the rule of Jehoiakim, king of Judah, Nebuchadnezzar, king of Babylon, came to Jerusalem, shutting it in with his forces.
- Basic English Bible
In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon unto Jerusalem, and besieged it.
- Darby Bible
In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon to Jerusalem, and besieged it.
- Webster's Bible
In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon to Jerusalem, and besieged it.
- World English Bible
In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah, come hath Nebuchadnezzar king of Babylon to Jerusalem, and layeth siege against it;
- Youngs Literal Bible
IN THE third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon unto Jerusalem, and besieged it.
- Jewish Publication Society Bible