“But tidings out of the east and out of the north shall trouble him: therefore he shall go forth with great fury to destroy, and utterly to make away many.”
King James Version (KJV)
11:43 At his steps - He had them at his foot, at his beck.
11:45 None shall help him - God shall cut him off in the midst of his days. And when he destroys, who can help?
But tidings out of the East, and out of the North shall trouble him: therefore he shall goe foorth with great fury to destroy, and vtterly to make away many.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"But rumors from the East and from the North will disturb him, and he will go forth with great wrath to destroy and annihilate many.
- New American Standard Version (1995)
But tidings out of the east and out of the north shall trouble him; and he shall go forth with great fury to destroy and utterly to sweep away many.
- American Standard Version (1901)
But he will be troubled by news from the east and from the north; and he will go out in great wrath, to send destruction on, and put an end to, great numbers.
- Basic English Bible
But tidings out of the east and out of the north shall trouble him; and he shall go forth with great fury to exterminate, and utterly to destroy many.
- Darby Bible
But tidings out of the east and out of the north shall trouble him: therefore he shall go forth with great fury to destroy, and utterly to make away many.
- Webster's Bible
But news out of the east and out of the north shall trouble him; and he shall go forth with great fury to destroy and utterly to sweep away many.
- World English Bible
`And reports trouble him out of the east and out of the north, and he hath gone forth in great fury to destroy, and to devote many to destruction;
- Youngs Literal Bible
But tidings out of the east and out of the north shall affright him; and he shall go forth with great fury to destroy and utterly to take away many.
- Jewish Publication Society Bible