Daniel 3:21

Then these men were bound in their coates, their hosen, and their hats, and their other garments, and were cast into the midst of the burning fierie furnace.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Then these men were tied up in their trousers, their coats, their caps and their {other} clothes, and were cast into the midst of the furnace of blazing fire.
- New American Standard Version (1995)

Then these men were bound in their hosen, their tunics, and their mantles, and their `other' garments, and were cast into the midst of the burning fiery furnace.
- American Standard Version (1901)

Then these men had cords put round them as they were, in their coats, their trousers, their hats, and their clothing, and were dropped into the burning and flaming fire.
- Basic English Bible

Then these men were bound in their hosen, their tunics, and their cloaks, and their garments, and were cast into the midst of the burning fiery furnace.
- Darby Bible

Then these men were bound in their coats, their hose, and their hats, and their other garments, and were cast into the midst of the burning fiery furnace.
- Webster's Bible

Then these men were bound in their pants, their tunics, and their mantles, and their [other] garments, and were cast into the midst of the burning fiery furnace.
- World English Bible

Then these men have been bound in their coats, their tunics, and their turbans, and their clothing, and have been cast into the midst of the burning fiery furnace.
- Youngs Literal Bible

Then these men were bound in their cloaks, their tunics, and their robes, and their other garments, and were cast into the midst of the burning fiery furnace.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Daniel 3:21

3:20 To bind - What did he think these three men would have refused? Or that their God would defend them from his power, or that if he had, his mighty men could have prevailed? None of all this was the case; for God purposed to shew his power when the king did his worst, and in the thing wherein he dealt proudly, to be above him.

3:23 Fell down - All this is exprest with emphasis, to make the power of God more glorious in their preservation; for that shame that slew the executioners, might much more easily have killed them, even before they fell down.