“I Daniel was grieved in my spirit in the midst of my body, and the visions of my head troubled me.”
King James Version (KJV)
7:13 A son of man - That is, the Messiah, he came with the clouds of heaven, gloriously, swiftly and terribly. And came - This relates to his ascension, at which time, he received his royal investiture, for the protection of his church, and curbing of their enemies.
7:16 Unto one - That is, to an angel, that ministered. The truth - The true meaning of this vision.
ΒΆ I Daniel was grieued in my spirit in the midst of my body, and the visions of my head troubled me.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"As for me, Daniel, my spirit was distressed within me, and the visions in my mind kept alarming me.
- New American Standard Version (1995)
As for me, Daniel, my spirit was grieved in the midst of my body, and the visions of my head troubled me.
- American Standard Version (1901)
As for me, Daniel, my spirit was pained because of this, and the visions of my head were troubling me.
- Basic English Bible
As for me Daniel, my spirit was grieved in the midst of my body, and the visions of my head troubled me.
- Darby Bible
I Daniel was grieved in my spirit in the midst of my body, and the visions of my head troubled me.
- Webster's Bible
As for me, Daniel, my spirit was grieved in the midst of my body, and the visions of my head troubled me.
- World English Bible
`Pierced hath been my spirit -- I, Daniel -- in the midst of the sheath, and the visions of my head trouble me;
- Youngs Literal Bible
As for me Daniel, my spirit was pained in the midst of my body, and the visions of my head affrighted me.
- Jewish Publication Society Bible