“And the LORD heard the voice of your words, and was wroth, and sware, saying,”
King James Version (KJV)
1:32 Ye did not believe the Lord - So they could not enter in, because of unbelief. It was not any other sin shut them out of Canaan, but their disbelief of that promise, which was typical of gospel grace: to signify that no sin will ruin us but unbelief, which is a sin against the remedy; and therefore without remedy.
1:33 Your words - That is to say, your murmurings, your unthankful, impatient, distrustful and rebellious speeches.
1:36 Save Caleb - Under whom Joshua is comprehended, though not here expressed, because he was not now to be one of the people, but to be set over them as a chief governor.
And the Lord heard the voice of your words, and was wroth, and sware, saying,
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"Then the LORD heard the sound of your words, and He was angry and took an oath, saying,
- New American Standard Version (1995)
And Jehovah heard the voice of your words, and was wroth, and sware, saying,
- American Standard Version (1901)
And the Lord, hearing your words, was angry, and said with an oath,
- Basic English Bible
And Jehovah heard the voice of your words, and was wroth, and swore, saying,
- Darby Bible
And the LORD heard the voice of your words, and was wroth, and swore, saying,
- Webster's Bible
Yahweh heard the voice of your words, and was angry, and swore, saying,
- World English Bible
`And Jehovah heareth the voice of your words, and is wroth, and sweareth, saying,
- Youngs Literal Bible
And the LORD heard the voice of your words, and was wroth, and swore, saying:
- Jewish Publication Society Bible