Deuteronomy 1:35

Surely there shall not one of these men of this euill generation see that good land, which I sware to giue vnto your fathers:
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

'Not one of these men, this evil generation, shall see the good land which I swore to give your fathers,
- New American Standard Version (1995)

Surely there shall not one of these men of this evil generation see the good land, which I sware to give unto your fathers,
- American Standard Version (1901)

Truly, not one of this evil generation will see that good land which I said I would give to your fathers,
- Basic English Bible

None among these men, this evil generation, shall in any wise see that good land, which I swore to give unto your fathers!
- Darby Bible

Surely there shall not one of these men of this evil generation see that good land, which I swore to give to your fathers,
- Webster's Bible

Surely not one of these men of this evil generation shall see the good land, which I swore to give to your fathers,
- World English Bible

Not one of these men of this evil generation doth see the good land which I have sworn to give to your fathers,
- Youngs Literal Bible

'Surely there shall not one of these men, even this evil generation, see the good land, which I swore to give unto your fathers,
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Deuteronomy 1:35

1:33 Your words - That is to say, your murmurings, your unthankful, impatient, distrustful and rebellious speeches.

1:36 Save Caleb - Under whom Joshua is comprehended, though not here expressed, because he was not now to be one of the people, but to be set over them as a chief governor.

1:37 For your sakes - Upon occasion of your wickedness and perverseness, by which you provoked me to speak unadvisedly.