“And I spake unto you at that time, saying, I am not able to bear you myself alone:” King James Version (KJV)
ΒΆ And I spake vnto you at that time, saying, I am not able to beare you my selfe alone:- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan"I spoke to you at that time, saying, 'I am not able to bear {the burden} of you alone.- New American Standard Version (1995)And I spake unto you at that time, saying, I am not able to bear you myself alone:- American Standard Version (1901)At that time I said to you, I am not able to undertake the care of you by myself;- Basic English BibleAnd I spoke unto you at that time, saying, I am not able to bear you myself alone.- Darby BibleAnd I spoke to you at that time, saying, I am not able to bear you myself alone: - Webster's BibleI spoke to you at that time, saying, "I am not able to bear you myself alone:- World English Bible`And I speak unto you at that time, saying, I am not able by myself to bear you;- Youngs Literal Bible And I spoke unto you at that time, saying: 'I am not able to bear you myself alone;- Jewish Publication Society Bible
1:9 At that time - That is, about that time, namely, a little before their coming to Horeb.
ΒΆ And I spake vnto you at that time, saying, I am not able to beare you my selfe alone:
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"I spoke to you at that time, saying, 'I am not able to bear {the burden} of you alone.
- New American Standard Version (1995)
And I spake unto you at that time, saying, I am not able to bear you myself alone:
- American Standard Version (1901)
At that time I said to you, I am not able to undertake the care of you by myself;
- Basic English Bible
And I spoke unto you at that time, saying, I am not able to bear you myself alone.
- Darby Bible
And I spoke to you at that time, saying, I am not able to bear you myself alone:
- Webster's Bible
I spoke to you at that time, saying, "I am not able to bear you myself alone:
- World English Bible
`And I speak unto you at that time, saying, I am not able by myself to bear you;
- Youngs Literal Bible
And I spoke unto you at that time, saying: 'I am not able to bear you myself alone;
- Jewish Publication Society Bible