Deuteronomy 10:1

At that time the Lord said vnto me, Hew thee two Tables of stone, like vnto the first, and come vp vnto mee into the mount, and make thee an Arke of wood.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"At that time the LORD said to me, 'Cut out for yourself two tablets of stone like the former ones, and come up to Me on the mountain, and make an ark of wood for yourself.
- New American Standard Version (1995)

At that time Jehovah said unto me, Hew thee two tables of stone like unto the first, and come up unto me into the mount, and make thee an ark of wood.
- American Standard Version (1901)

At that time the Lord said to me, Make two other stones, cut like the first two, and come up to me on the mountain, and make an ark of wood.
- Basic English Bible

At that time Jehovah said unto me, Hew for thyself two tables of stone like the first, and come up unto me into the mountain, and make thee an ark of wood;
- Darby Bible

At that time the LORD said to me, Hew thee two tables of stone like the first, and come up to me upon the mount, and make thee an ark of wood.
- Webster's Bible

At that time Yahweh said to me, "Cut two tables of stone like the first, and come up to me onto the mountain, and make an ark of wood.
- World English Bible

`At that time hath Jehovah said unto me, Grave for thee two tables of stone, like the first, and come up unto Me, into the mount, and thou hast made for thee an ark of wood,
- Youngs Literal Bible

At that time the LORD said unto me: 'Hew thee two tables of stone like unto the first, and come up unto Me into the mount; and make thee an ark of wood.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Deuteronomy 10:1

10:2 I will write on the tables - Tho' the tables were broken, because they broke his commandment, they were now renewed, in proof that his wrath was turned away. And thus God's writing his law in our inward parts, is the surest proof of our reconciliation to him.