“And it shall come to pass, if ye shall hearken diligently unto my commandments which I command you this day, to love the LORD your God, and to serve him with all your heart and with all your soul,”
King James Version (KJV)
11:11 Of hills and valleys - And therefore much more healthful than Egypt was, which as it was enriched, so it was annoyed with the Nile, which overflowed the land in summer time, and thereby made the country both unpleasant and unhealthful. And health being the greatest of all outward blessings, Canaan must therefore needs be a more desirable habitation than Egypt. The rain of heaven - Which is more easy, being given thee without thy charge or pains; more sweet and pleasant, not hindering thy going abroad upon thy occasions, as the overflow of the Nile did, whereby the Egyptians were confined in a great measure to their houses; more safe and healthful, being free from that mud which attends upon the waters of the Nile; and more certain too, the former and the latter rain being promised to be given to them in their several seasons, upon condition of their obedience, which condition, tho' it may seem a clog and inconvenience, yet indeed was a great benefit, that by their own necessities and interest they might be obliged to that obedience, upon which their happiness depended both for this life and the next.
11:12 Careth for - In a special manner watering it immediately as it were by his own hand, without man's help, and giving peculiar blessings to it, which Egypt enjoys not. To the end of the year - To give it the rain, and other blessings proper to the several seasons. But all these mercies, and the fruitfulness of the land consequent upon them, were suspended upon their disobedience. And therefore it is not at all strange that some later writers, describe the land of Canaan as a barren soil, which is, so far from affording ground to question the authority of the scriptures, that it doth much more confirm it, this, being an effect of that threatning that God would turn a fruitful land into barrenness for the wickedness of these that dwell in it, #Psa 107:34|.
11:14 The ruin of your land - Which is, proper to your land, not common to Egypt, where, as all authors agree, there is little rain. The first rain fell in seed time, to make the corn spring, the other a little before harvest, to ripen it.
11:15 I will send grass in thy fields - So godliness has here the promise of the life which now is. But the favour of God puts gladness into the heart, more than the increase of corn, wine and oil.
ΒΆ And it shall come to passe, if you shall hearken diligently vnto my Commandements which I command you this day, to loue the Lord your God, and to serue him with all your heart, and with all your soule;
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"It shall come about, if you listen obediently to my commandments which I am commanding you today, to love the LORD your God and to serve Him with all your heart and all your soul,
- New American Standard Version (1995)
And it shall come to pass, if ye shall hearken diligently unto my commandments which I command you this day, to love Jehovah your God, and to serve him with all your heart and with all your soul,
- American Standard Version (1901)
And it will be that if you truly give ear to the orders which I put before you this day, loving the Lord your God and worshipping him with all your heart and all your soul,
- Basic English Bible
And it shall come to pass, if ye hearken diligently unto my commandments which I command you this day, to love Jehovah your God, and to serve him with all your heart and with all your soul,
- Darby Bible
And it shall come to pass, if ye shall hearken diligently to my commandments which I command you this day, to love the LORD your God, and to serve him with all your heart and with all your soul,
- Webster's Bible
It shall happen, if you shall listen diligently to my commandments which I command you this day, to love Yahweh your God, and to serve him with all your heart and with all your soul,
- World English Bible
`And it hath been -- if thou hearken diligently unto My commands which I am commanding you to-day, to love Jehovah your God, and to serve Him with all your heart, and with all your soul --
- Youngs Literal Bible
And it shall come to pass, if ye shall hearken diligently unto My commandments which I command you this day, to love the LORD your God, and to serve Him with all your heart and with all your soul,
- Jewish Publication Society Bible