“For the LORD thy God hath chosen him out of all thy tribes, to stand to minister in the name of the LORD, him and his sons for ever.”
King James Version (KJV)
18:3 The maw - The Hebrew word here rendered maw or stomach, may have another signification, and some render it the breast, others take it for the part, which lies under the breast.
18:6 With all the desire of his mind - With full purpose to fix his abode, and to spend his whole time and strength in the service of God. It seems, the several priests were to come from their cities to the temple by turns, before David's time; and it is certain they did so after it. But if any of them were not contented with this attendance upon God in his tabernacle, or temple, and desired more entirely and constantly to devote himself to God's service there, he was permitted so to do, because this was an eminent act of piety joined with self - denial, to part with those great conveniences which he enjoyed in the city of his possession.
For the Lord thy God hath chosen him out of all thy tribes, to stand to minister in the Name of the Lord, him, and his sonnes for euer.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"For the LORD your God has chosen him and his sons from all your tribes, to stand and serve in the name of the LORD forever.
- New American Standard Version (1995)
For Jehovah thy God hath chosen him out of all thy tribes, to stand to minister in the name of Jehovah, him and his sons for ever.
- American Standard Version (1901)
For he, and his sons after him for ever, have been marked out by the Lord your God from all your tribes, to do the work of priests in the name of the Lord.
- Basic English Bible
for Jehovah thy God hath chosen him out of all thy tribes, that he may stand to serve in the name of Jehovah, he and his sons continually.
- Darby Bible
For the LORD thy God hath chosen him out of all thy tribes, to stand to minister in the name of the LORD, him and his sons for ever.
- Webster's Bible
For Yahweh your God has chosen him out of all your tribes, to stand to minister in the name of Yahweh, him and his sons for ever.
- World English Bible
for on him hath Jehovah thy God fixed, out of all thy tribes, to stand to serve in the name of Jehovah, He and his sons continually.
- Youngs Literal Bible
For the LORD thy God hath chosen him out of all thy tribes, to stand to minister in the name of the LORD, him and his sons for ever.
- Jewish Publication Society Bible