“Then both the men, between whom the controversy is, shall stand before the LORD, before the priests and the judges, which shall be in those days;”
King James Version (KJV)
19:15 Rise - Or be established, accepted, owned as sufficient: it is the same word which in the end of the verse is rendered, be established.
19:16 A safe witness - A single witness, though he speak truth, is not to be accepted for the condemnation of another man, but if he be convicted of false witness, this is sufficient for his own condemnation.
Then both the men betweene whom the controuersie is, shall stand before the Lord, before the Priests, and the Iudges, which shall be in those dayes.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
then both the men who have the dispute shall stand before the LORD, before the priests and the judges who will be {in office} in those days.
- New American Standard Version (1995)
then both the men, between whom the controversy is, shall stand before Jehovah, before the priests and the judges that shall be in those days;
- American Standard Version (1901)
Then the two men, between whom the argument has taken place, are to come before the Lord, before the priests and judges who are then in power;
- Basic English Bible
then both the men between whom the controversy is shall stand before Jehovah, before the priests and the judges that shall be in those days;
- Darby Bible
Then both the men between whom the controversy is shall stand before the LORD, before the priests, and the judges, who shall be in those days;
- Webster's Bible
then both the men, between whom the controversy is, shall stand before Yahweh, before the priests and the judges who shall be in those days;
- World English Bible
then have both the men who have the strife stood before Jehovah, before the priests and the judges who are in those days,
- Youngs Literal Bible
then both the men, between whom the controversy is, shall stand before the LORD, before the priests and the judges that shall be in those days.
- Jewish Publication Society Bible