(8) When we passed . . . from . . . Esau . . . through the way of the plain from Elath.--The route from Seir, after Esau's refusal, was southward to Ezion-geber, at the head of the Gulf of Akabah, and Elath, a few miles south-east of Ezion-geber, on the same coast. They then turned northward, and going round the territory of Edom, reached the country of Moab.
Verse 8. - And when we passed by from our brethren the children of Esau, which dwelt in Seir, through the way of the plain from Elath, and from Ezion-gaber, we, etc. Rather, And we passed by from (away from) our brethren the sons of Esau, who dwelt in Self, from (off from, i.e. alongside, but at some distance from) the way of the 'Arabah, from (off from) Elath and from Ezion-geber. And so, in obedience to the Divine command, the Israelites passed from the territory of the Edomites without entering it, and went by their border on the east side of the 'Arabah, and from beside Elath and Ezion-geber, both ports at the northern extremity of the Elanitie Gulf of the Red Sea (Numbers 33:35). Thus they came to where they were then encamped, in the steppes of Moab. "Probably they followed the still used caravan route to Damascus, between the east side of the cultivated laud, and the west side of Arabia Deserta" (Schroeder). Elath or Eloth (אֵילות אֵילַת, palmgrove) - the Αἰλὰθ of Josephus, 'Antiq.,' 9:12; the Αλανα of Ptolemy (5:17) - was a city of Idumea, situated on the eastern gulf of the Red Sea. Its ruins are still traceable near the modern fortress of Akabah, on the northwest (Burckhardt, p. 509; Robinson, 1:241). Ezion-geber (עֶצֶיון גֶבֶר, backbone of a man, so called probably from the rugged and jagged rocks in its vicinity), a seaport near to Elath (cf. 1 Kings 9:26; 2 Chronicles 20:36).
2:8-23 We have the origin of the Moabites, Edomites, and Ammonites. Moses also gives an instance older than any of these; the Caphtorims drove the Avims out of their country. These revolutions show what uncertain things wordly possessions are. It was so of old, and ever will be so. Families decline, and from them estates are transferred to families that increase; so little continuance is there in these things. This is recorded to encourage the children of Israel. If the providence of God has done this for Moabites and Ammonites, much more would his promise do it for Israel, his peculiar people. Cautions are given not to meddle with Moabites and Ammonites. Even wicked men must not be wronged. God gives and preserves outward blessings to wicked men; these are not the best things, he has better in store for his own children.
And when we passed by from our brethren the children of Esau, which dwelt in Self,.... Along their coasts, by the borders of their country:
through the way of the plain; the wilderness of Zin, where Kadesh was:
from Elath and Eziongeber; the two ports on the shore of the Red sea in the land of Edom; it was from the latter they came to Kadesh; see Numbers 33:35. Elath was ten miles from Petra, the metropolis of Edom, to the east of it, as Jerom says (z); it is by Josephus (a) called Aelana, and by the Septuagint here Ailon; from whence the Elanitic bay has its name; he speaks of it as not far from Eziongeber, which he says was then called Berenice:
we turned and passed by the way of the wilderness of Moab; the wilderness which is before Moab, towards the sun rising or the east, Numbers 21:11.
(z) De loc. Heb. fol. 91. E. (a) Antiqu. l. 8. c. 6. sect. 4.
through the way of the plain; the wilderness of Zin, where Kadesh was:
from Elath and Eziongeber; the two ports on the shore of the Red sea in the land of Edom; it was from the latter they came to Kadesh; see Numbers 33:35. Elath was ten miles from Petra, the metropolis of Edom, to the east of it, as Jerom says (z); it is by Josephus (a) called Aelana, and by the Septuagint here Ailon; from whence the Elanitic bay has its name; he speaks of it as not far from Eziongeber, which he says was then called Berenice:
we turned and passed by the way of the wilderness of Moab; the wilderness which is before Moab, towards the sun rising or the east, Numbers 21:11.
(z) De loc. Heb. fol. 91. E. (a) Antiqu. l. 8. c. 6. sect. 4.