Deuteronomy 21:15

¶ If a man haue two wiues, one beloued and another hated, and they haue borne him children, both the beloned, and the hated: and if the first borne sonne be hers that was hated:
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"If a man has two wives, the one loved and the other unloved, and {both} the loved and the unloved have borne him sons, if the firstborn son belongs to the unloved,
- New American Standard Version (1995)

If a man have two wives, the one beloved, and the other hated, and they have borne him children, both the beloved and the hated; and if the first-born son be hers that was hated;
- American Standard Version (1901)

If a man has two wives, one greatly loved and the other hated, and the two of them have had children by him; and if the first son is the child of the hated wife:
- Basic English Bible

If a man has two wives, one beloved and the other unloved, and both bear him sons, but the unloved wife has the firstborn son,
- Berean Standard Bible Bible

If a man have two wives, one beloved, and one hated, and they have borne him children, both the beloved and the hated, and the firstborn son be hers that was hated;
- Darby Bible

If a man have two wives, one beloved, and the other hated, and they have had children by him, and the son of the hated be the firstborn,
- Douay-Rheims Bible

If a man have two wives, the one beloved, and the other hated, and they have borne him children, both the beloved and the hated; and if the firstborn son be hers that was hated;
- English Revised Version

If a man have two wives, the one beloved, and the other hated, and they have borne him children, both the beloved and the hated; and if the firstborn son be hers who was hated;
- World English Bible

Wesley's Notes for Deuteronomy 21:15

21:15 Two wives - This practice, though tolerated, is not hereby made lawful; but only provision is made for the children in this case. Hated - Comparatively, that is, less loved.