Deuteronomy 25:17

¶ Remember what Amalek did vnto thee by the way, when ye were come foorth out of Egypt:
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"Remember what Amalek did to you along the way when you came out from Egypt,
- New American Standard Version (1995)

Remember what Amalek did unto thee by the way as ye came forth out of Egypt;
- American Standard Version (1901)

Keep in mind what Amalek did to you on your way from Egypt;
- Basic English Bible

Remember what Amalek did unto thee on the way, when ye came forth out of Egypt;
- Darby Bible

Remember what Amalek did to thee by the way, when ye had come forth from Egypt;
- Webster's Bible

Remember what Amalek did to you by the way as you came forth out of Egypt;
- World English Bible

`Remember that which Amalek hath done to thee in the way, in your going out from Egypt,
- Youngs Literal Bible

Remember what Amalek did unto thee by the way as ye came forth out of Egypt;
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Deuteronomy 25:17

25:17 Out of Egypt - Which circumstance greatly aggravates their sin, that they should do thus to a people, who had been long exercised with sore afflictions, to whom pity was due by the laws of nature and humanity, and for whose rescue God had in so glorious a manner appeared, which they could not be ignorant of. So this was barbarousness to Israel, and setting the great Jehovah at defiance.