“And the priest shall take the basket out of thine hand, and set it down before the altar of the LORD thy God.”
King James Version (KJV)
26:2 Thou shalt take - This seems to be required of each master of a family, either upon his first settlement, or once every year at one of their three feasts, when they were obliged to go up to Jerusalem.
26:5 A Syrian - So Jacob was, partly by his original, as being born of Syrian parents, as were Abraham and Rebecca, both of Chaldea or Mesopotamia, which was a part of Syria largely so called, partly by his education and conversation; and partly by his relations, his wives being such, and his children too by their mother's. Ready to perish - Either through want and poverty; (See #Gen 28:11|,20 32:10,) or through the rage of his brother Esau, and the treachery of his father - in - law Laban.
And the Priest shall take the basket out of thine hand, and set it downe before the Altar of the Lord thy God.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"Then the priest shall take the basket from your hand and set it down before the altar of the LORD your God.
- New American Standard Version (1995)
And the priest shall take the basket out of thy hand, and set it down before the altar of Jehovah thy God.
- American Standard Version (1901)
Then the priest will take the basket from your hand and put it down in front of the altar of the Lord your God.
- Basic English Bible
And the priest shall take the basket out of thy hand, and set it down before the altar of Jehovah thy God.
- Darby Bible
And the priest shall take the basket from thy hand, and set it down before the altar of the LORD thy God.
- Webster's Bible
The priest shall take the basket out of your hand, and set it down before the altar of Yahweh your God.
- World English Bible
and the priest hath taken the basket out of thy hand, and placed it before the altar of Jehovah thy God.
- Youngs Literal Bible
And the priest shall take the basket out of thy hand, and set it down before the altar of the LORD thy God.
- Jewish Publication Society Bible