Deuteronomy 26:6

And the Egyptians euil intreated vs, and afflicted vs, and layd vpon vs hard bondage.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

'And the Egyptians treated us harshly and afflicted us, and imposed hard labor on us.
- New American Standard Version (1995)

And the Egyptians dealt ill with us, and afflicted us, and laid upon us hard bondage:
- American Standard Version (1901)

And the Egyptians were cruel to us, crushing us under a hard yoke:
- Basic English Bible

But the Egyptians mistreated us and afflicted us, putting us to hard labor.
- Berean Standard Bible Bible

And the Egyptians evil-entreated us, and afflicted us, and laid upon us hard bondage;
- Darby Bible

And the Egyptians afflicted us, and persecuted us, laying on us most grievous burdens :
- Douay-Rheims Bible

and the Egyptians evil entreated us, and afflicted us, and laid upon us hard bondage:
- English Revised Version

The Egyptians dealt ill with us, and afflicted us, and laid on us hard bondage:
- World English Bible

Wesley's Notes for Deuteronomy 26:6

26:5 A Syrian - So Jacob was, partly by his original, as being born of Syrian parents, as were Abraham and Rebecca, both of Chaldea or Mesopotamia, which was a part of Syria largely so called, partly by his education and conversation; and partly by his relations, his wives being such, and his children too by their mother's. Ready to perish - Either through want and poverty; (See #Gen 28:11|,20 32:10,) or through the rage of his brother Esau, and the treachery of his father - in - law Laban.