Deuteronomy 29:25

Then men shall say, Because they haue forsaken the Couenant of the Lord God of their fathers, which he made with them when he brought them foorth out of the land of Egypt.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"Then {men} will say, 'Because they forsook the covenant of the LORD, the God of their fathers, which He made with them when He brought them out of the land of Egypt.
- New American Standard Version (1995)

Then men shall say, Because they forsook the covenant of Jehovah, the God of their fathers, which he made with them when he brought them forth out of the land of Egypt,
- American Standard Version (1901)

Then men will say, Because they gave up the agreement of the Lord, the God of their fathers, which he made with them when he took them out of the land of Egypt:
- Basic English Bible

And the people will answer, 'It is because they abandoned the covenant of the LORD, the God of their fathers, which He made with them when He brought them out of the land of Egypt.
- Berean Standard Bible Bible

And men shall say, Because they have forsaken the covenant of Jehovah the God of their fathers, which he had made with them when he brought them forth out of the land of Egypt;
- Darby Bible

And they shall answer: Because they forsook the covenant of the Lord, which he made with their fathers, when he brought them out of the land of Egypt:
- Douay-Rheims Bible

Then men shall say, Because they forsook the covenant of the LORD, the God of their fathers, which he made with them when he brought them forth out of the land of Egypt;
- English Revised Version

Then men shall say, "Because they forsook the covenant of Yahweh, the God of their fathers, which he made with them when he brought them forth out of the land of Egypt,
- World English Bible

Wesley's Notes for Deuteronomy 29:25

29:23 Salt and burning - Is burnt up and made barren, as with brimstone and salt.

29:26 Whom God had not given to them - For their worship, but hath divided them unto all nations, for their use and service. So he speaks here of the sun and moon and stars, which were the principal gods worshipped by the neighbouring nations.