Deuteronomy 29:29

The secret things belong vnto the Lord our God: but those things which are reuealed belong vnto vs, and to our children for euer, that wee may doe all the words of this Law.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"The secret things belong to the LORD our God, but the things revealed belong to us and to our sons forever, that we may observe all the words of this law.
- New American Standard Version (1995)

The secret things belong unto Jehovah our God; but the things that are revealed belong unto us and to our children for ever, that we may do all the words of this law.
- American Standard Version (1901)

The secret things are the Lord our God's: but the things which have been made clear are ours and our children's for ever, so that we may do all the words of this law.
- Basic English Bible

The hidden things belong to Jehovah our God; but the revealed ones are ours and our children's for ever, to do all the words of this law.
- Darby Bible

The secret things belong to the LORD our God: but those things which are revealed belong to us, and to our children for ever, that we may do all the words of this law.
- Webster's Bible

The secret things belong to Yahweh our God; but the things that are revealed belong to us and to our children forever, that we may do all the words of this law.
- World English Bible

`The things hidden [are] to Jehovah our God, and the things revealed [are] to us and to our sons -- to the age, to do all the words of this law.
- Youngs Literal Bible

(29:28) The secret things belong unto the LORD our God; but the things that are revealed belong unto us and to our children for ever, that we may do all the words of this law.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Deuteronomy 29:29

29:29 The secret things - Having mentioned the amazing judgments of God upon the whole land and people of Israel, and foreseeing the utter extirpation which would come upon them for their wickedness, he breaks out into this pathetic exclamation, either to bridle their curiosity, who would be apt to enquire into the time and manner of so great an event; or to quiet his own mind, and satisfy the scruples of others, who perceiving God to deal so severely with his own people, when in the meantime he suffered those nations which were guilty of grosser atheism and idolatry, might thence take occasion to deny his providence or question the equity of his proceedings. To this he answers, that the ways and judgments of God, tho' never unjust, are often times hidden from us, unsearchable by our shallow capacities, and matter for our admiration, not our enquiry. But the things which are revealed by God and his word, are the proper object of our enquiries, that thereby we may know our duty, and be kept from such terrible calamities as these now mentioned.