“The likeness of any thing that creepeth on the ground, the likeness of any fish that is in the waters beneath the earth:”
King James Version (KJV)
4:16 Lest ye corrupt yourselves - Your ways, by worshipping God in a corrupt manner.
4:19 Driven - Strongly inclined. Which the Lord hath divided unto all nations - Which are not Gods, but creatures, made not for the worship, but for the use of men; yea, of the meanest and most barbarous people under heaven, and therefore cannot without great absurdity be worshipped, especially by you who are so much advanced above other nations in wisdom and knowledge, and in this, that you are my peculiar people.
The likenesse of any thing that creepeth on the ground, the likenesse of any fish that is in the waters beneath the earth:
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
the likeness of anything that creeps on the ground, the likeness of any fish that is in the water below the earth.
- New American Standard Version (1995)
the likeness of anything that creepeth on the ground, the likeness of any fish that is in the water under the earth;
- American Standard Version (1901)
Or of anything which goes flat on the earth, or any fish in the water under the earth.
- Basic English Bible
the pattern of anything that creepeth on the ground, the pattern of any fish that is in the waters under the earth;
- Darby Bible
The likeness of any thing that creepeth on the ground, the likeness of any fish that is in the waters beneath the earth:
- Webster's Bible
the likeness of anything that creeps on the ground, the likeness of any fish that is in the water under the earth;
- World English Bible
a form of any creeping thing on the ground -- a form of any fish which [is] in the waters under the earth;
- Youngs Literal Bible
the likeness of any thing that creepeth on the ground, the likeness of any fish that is in the water under the earth;
- Jewish Publication Society Bible