“But I must die in this land, I must not go over Jordan: but ye shall go over, and possess that good land.”
King James Version (KJV)
4:24 A consuming fire - A just and terrible God, who, notwithstanding his special relation to thee, will severely punish thee, if thou provoke him. A jealous God - Who being espoused to thee, will be highly incensed against thee, (if thou follow after other lovers, or commit whoredom with idols) and will bear no rival or partner.
But I must die in this lande, I must not goe ouer Iordan: but ye shall goe ouer and possesse that good land.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"For I will die in this land, I shall not cross the Jordan, but you shall cross and take possession of this good land.
- New American Standard Version (1995)
but I must die in this land, I must not go over the Jordan; but ye shall go over, and possess that good land.
- American Standard Version (1901)
But death is to come to me in this land, I may not go over Jordan: but you will go over and take that good land for your heritage.
- Basic English Bible
for I shall die in this land, I shall not go over the Jordan; but ye shall go over, and possess this good land.
- Darby Bible
But I must die in this land, I must not go over Jordan: but ye shall go over, and possess that good land.
- Webster's Bible
but I must die in this land, I must not go over the Jordan; but you shall go over, and possess that good land.
- World English Bible
for I am dying in this land; I am not passing over the Jordan, and ye are passing over, and have possessed this good land.
- Youngs Literal Bible
but I must die in this land, I must not go over the Jordan; but ye are to go over, and possess that good land.
- Jewish Publication Society Bible