Deuteronomy 5:10

And shewing mercy vnto thousands, of them that loue me, and keepe my commandements.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

but showing lovingkindness to thousands, to those who love Me and keep My commandments.
- New American Standard Version (1995)

and showing lovingkindness unto thousands of them that love me and keep my commandments.
- American Standard Version (1901)

And I will have mercy through a thousand generations on those who have love for me and keep my laws.
- Basic English Bible

and shewing mercy unto thousands of them that love me and keep my commandments.
- Darby Bible

And showing mercy to thousands of them that love me, and keep my commandments.
- Webster's Bible

and showing loving kindness to thousands of those who love me and keep my commandments.
- World English Bible

and doing kindness to thousands, to those loving Me, and to those keeping My commands.
- Youngs Literal Bible

and showing mercy unto the thousandth generation of them that love Me and keep My commandments.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Deuteronomy 5:10

5:8 Thou shalt not make any graven image - Hast thou not formed any gross image of God in thy mind? Hast thou always thought of him as a pure spirit, whom no man hath seen, nor can see? And hast thou worshipped him with thy body, as well as with thy spirit, seeing both of them are God's?

5:11 Thou shalt not take the name of the Lord thy God in vain - Hast thou never used the name of God, unless on solemn and weighty occasions? Hast thou then used it with the deepest awe? Hast thou duly honoured his word, his ordinances, his ministers? Hast thou considered all things as they stand in relation to him, and seen God in all? Hast thou looked upon heaven as God's throne? Up on earth as God's footstool? On every thing therein as belonging to the great king? On every creature as full of God?

5:12 Keep the sabbath - day, to sanctify it - Dost thou do no work on this day, which can be done as well on another? Art thou peculiarly careful on this day, to avoid all conversation, which does not tend to the knowledge and love of God? Dost thou watch narrowly over all that are within thy gates, that they too may keep it holy? And dost thou try every possible means, to bring all men, wherever you are, to do the same?