Deuteronomy 7:14

Thou shalt bee blessed aboue all people: there shall not bee male or female barren among you or among your cattell.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"You shall be blessed above all peoples; there will be no male or female barren among you or among your cattle.
- New American Standard Version (1995)

Thou shalt be blessed above all peoples: there shall not be male or female barren among you, or among your cattle.
- American Standard Version (1901)

You will have greater blessings than any other people: no male or female among you or among your cattle will be without offspring.
- Basic English Bible

Thou shalt be blessed above all the peoples; there shall not be male or female barren with thee, or with thy cattle;
- Darby Bible

Thou shalt be blessed above all people: there shall not be male or female barren among you, or among your cattle.
- Webster's Bible

You shall be blessed above all peoples: there shall not be male or female barren among you, or among your livestock.
- World English Bible

`Blessed art thou above all the peoples, there is not in thee a barren man or a barren woman -- nor among your cattle;
- Youngs Literal Bible

Thou shalt be blessed above all peoples; there shall not be male or female barren among you, or among your cattle.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Deuteronomy 7:14

7:12 The covenant and the mercy - That is, the covenant of mercy, which he out of his own mere grace made with them.

7:13 He will love thee - He will continue to love thee, and to manifest his love to thee.

7:15 The diseases of Egypt - Such as the Egyptians were infected with, either commonly, or miraculously. It seems to refer not only to the plagues of Egypt, but to some other epidemic disease, which they remembered to have prevailed among the Egyptians, and by which God had chastised them for their national sins. Diseases are God's servants, which go where he sends them, and do what he bids them.