Deuteronomy 9:1

Heare, O Israel, thou art to passe ouer Iordan this day, to goe in, to possesse nations greater & mightier then thy selfe, Cities great, and fenced vp to heauen,
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"Hear, O Israel! You are crossing over the Jordan today to go in to dispossess nations greater and mightier than you, great cities fortified to heaven,
- New American Standard Version (1995)

Hear, O Israel: thou art to pass over the Jordan this day, to go in to dispossess nations greater and mightier than thyself, cities great and fortified up to heaven,
- American Standard Version (1901)

Give ear, O Israel: today you are to go over Jordan, to take the heritage of nations greater and stronger than yourselves, and towns of great size with walls as high as heaven;
- Basic English Bible

Hear, Israel! Thou art to pass over the Jordan this day, to enter in to possess nations greater and mightier than thou, cities great and walled up to heaven,
- Darby Bible

Hear, O Israel: Thou art to pass over Jordan this day, to go in to possess nations greater and mightier than thyself, cities great and fortified up to heaven,
- Webster's Bible

Hear, Israel: you are to pass over the Jordan this day, to go in to dispossess nations greater and mightier than yourself, cities great and fortified up to the sky,
- World English Bible

`Hear, Israel, thou art passing over to-day the Jordan, to go in to possess nations greater and mightier than thyself; cities great and fenced in the heavens;
- Youngs Literal Bible

Hear, O Israel: thou art to pass over the Jordan this day, to go in to dispossess nations greater and mightier than thyself, cities great and fortified up to heaven,
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Deuteronomy 9:1

9:1 Hear, O Israel - This seems to be a new discourse, delivered at some distance of time from the former, probably on the next sabbath - day. This day - That is, shortly, within a little time, the word day being often put for time. Nations - That is, the land of those nations. Mightier than thyself - This he adds, that they might not trust to their own strength, but rely upon God's help for the destroying them, and, after the work was done, might ascribe the glory of it to God alone, and not to themselves.