Warning: session_start(): open(/var/lib/lsphp/session/lsphp80/sess_12lspo36d9s2hdrgpkgtbh9sp9, O_RDWR) failed: No space left on device (28) in /home/kjv.site/public_html/Discussion-Thread/index.php on line 2

Warning: session_start(): Failed to read session data: files (path: /var/lib/lsphp/session/lsphp80) in /home/kjv.site/public_html/Discussion-Thread/index.php on line 2
BIBLE DISCUSSION THREAD 199969

Bible Discussion Thread

 
  • Glenys Hart-Francis - 2 years ago
    Please explain why in your translations 2nd Sam 22.35, Job 20.24, Psalm 18.34, Jeremiah 15.12, you translate the word 'STEEL'. This is incorrect. Steel was not invented until at least 2 BC. This should read 'Bronze' at the very least.
  • Chris - In Reply - 2 years ago
    I agree with you Glenys that the Hebrew word for the references you gave, show that 'copper or bronze' was the intended meaning. Why the KJV translators opted for 'steel', I wouldn't know nor even hazard a guess. However, from a little research, it seems that steel (maybe in it very primitive form) was found from excavations at an archaeological site in Anatolia (now in Turkey), and that was dated from 1800 BC (about 3800 yrs ago). Yet, this knowledge shouldn't have allowed for a word change.



This comment thread is locked. Please enter a new comment below to start a new comment thread.

Note: Comment threads older than 2 months are automatically locked.
 

Do you have a Bible comment or question?


Posting comments is currently unavailable due to high demand on the server.
Please check back in an hour or more. Thank you for your patience!