“I made me gardens and orchards, and I planted trees in them of all kind of fruits:”
King James Version (KJV)
2:3 To wine - To gratify myself with delicious meats and drinks. Yet - Yet resolving to use my wisdom, that I might try whether I could not arrive at satisfaction, by mixing wine and wisdom together. To lay hold - To pursue sensual pleasures, which was my folly. 'Till - 'Till I might find out the true way to contentment and satisfaction, during this mortal life.
2:6 The wood - The nurseries of young trees, which for the multitude of them were like a wood or forest.
I made mee gardens & orchards, and I planted trees in them of all kinde of fruits.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
I made gardens and parks for myself and I planted in them all kinds of fruit trees;
- New American Standard Version (1995)
I made me gardens and parks, and I planted trees in them of all kinds of fruit;
- American Standard Version (1901)
I made myself gardens and fruit gardens, planting in them fruit-trees of all sorts.
- Basic English Bible
I made me gardens and parks, and I planted trees in them of every kind of fruit;
- Darby Bible
I made me gardens and orchards, and I planted trees in them of all kind of fruits:
- Webster's Bible
I made myself gardens and parks, and I planted trees in them of all kinds of fruit.
- World English Bible
I made for me gardens and paradises, and I planted in them trees of every fruit.
- Youngs Literal Bible
I made me gardens and parks, and I planted trees in them of all kinds of fruit;
- Jewish Publication Society Bible