“The sleep of a labouring man is sweet, whether he eat little or much: but the abundance of the rich will not suffer him to sleep.”
King James Version (KJV)
5:13 To their hurt - Because they frequently are the occasions both of their present and eternal destruction.
5:14 Perish - By some wicked practices, either his own, or of other men. Nothing - In the son's possession after his father's death.
The sleepe of a labouring man is sweete, whether he eate little or much: but the abundance of the rich will not suffer him to sleepe.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
The sleep of the working man is pleasant, whether he eats little or much; but the full stomach of the rich man does not allow him to sleep.
- New American Standard Version (1995)
The sleep of a laboring man is sweet, whether he eat little or much; but the fulness of the rich will not suffer him to sleep.
- American Standard Version (1901)
The sleep of a working man is sweet, if he has little food or much; but to him who is full, sleep will not come.
- Basic English Bible
The sleep of the labourer is sweet, whether he have eaten little or much; but the fulness of the rich doth not suffer him to sleep.
- Darby Bible
The sleep of a laboring man is sweet, whether he eateth little or much: but the abundance of the rich will not suffer him to sleep.
- Webster's Bible
The sleep of a laboring man is sweet, whether he eats little or much; but the abundance of the rich will not allow him to sleep.
- World English Bible
Sweet [is] the sleep of the labourer whether he eat little or much; and the sufficiency of the wealthy is not suffering him to sleep.
- Youngs Literal Bible
(5:11) Sweet is the sleep of a labouring man, whether he eat little or much; but the satiety of the rich will not suffer him to sleep.
- Jewish Publication Society Bible