“Giving thanks always for all things unto God and the Father in the name of our Lord Jesus Christ;”
King James Version (KJV)
5:20 Giving thanks - At all times and places. And for all things - Prosperous or adverse, since al] work together for good. In the name of, or through, our Lord Jesus Christ - By whom we receive all good things.
Eph 5:20 Giving thanks always. This is often done in songs. In the name of our Lord Jesus Christ. All our worship is in the name of Christ.
Giuing thankes alwayes for all things vnto God, and the Father, in the Name of our Lord Iesus Christ,
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
always giving thanks for all things in the name of our Lord Jesus Christ to God, even the Father;
- New American Standard Version (1995)
giving thanks always for all things in the name of our Lord Jesus Christ to God, even the Father;
- American Standard Version (1901)
Giving praise at all times for all things in the name of our Lord Jesus Christ, to God, even the Father;
- Basic English Bible
giving thanks at all times for all things to him [who is] God and [the] Father in the name of our Lord Jesus Christ,
- Darby Bible
Giving thanks always for all things to God and the Father, in the name of our Lord Jesus Christ;
- Webster's Bible
Always and for everything let your thanks to God the Father be presented in the name of our Lord Jesus Christ;
- Weymouth Bible
giving thanks always concerning all things in the name of our Lord Jesus Christ, to God, even the Father;
- World English Bible
euermore doynge thankingis for alle thingis in the name of oure Lord Jhesu Crist to God and to the fadir.
- Wycliffe Bible
giving thanks always for all things, in the name of our Lord Jesus Christ, to the God and Father;
- Youngs Literal Bible