“Above all, taking the shield of faith, wherewith ye shall be able to quench all the fiery darts of the wicked.”
King James Version (KJV)
6:16 Above or over all - As a sort of universal covering to every other part of the armour itself, continually exercise a strong and lively faith. This you may use as a shield, which will quench all the fiery darts, the furious temptations, violent and sudden injections of the devil.
Eph 6:16 Above all, taking the shield of faith. The Roman oblong shield, four and a half feet long, covered the whole body, and was a protection of itself. So faith, the faith that fully trusts in God and never doubts, is the best of all defenses. It will quench, stop, put out all the doubts, whisperings and evil suggestions of the wicked. Fiery darts. These were missiles hurled by the hand, and very dangerous unless stopped by the shield.
Aboue all, taking the shielde of Faith, wherewith yee shall bee able to quench all the fierie dartes of the wicked.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
in addition to all, taking up the shield of faith with which you will be able to extinguish all the flaming arrows of the evil {one.}
- New American Standard Version (1995)
withal taking up the shield of faith, wherewith ye shall be able to quench all the fiery darts of the evil `one'.
- American Standard Version (1901)
And most of all, using faith as a cover to keep off all the flaming arrows of the Evil One.
- Basic English Bible
besides all [these], having taken the shield of faith with which ye will be able to quench all the inflamed darts of the wicked one.
- Darby Bible
Above all, taking the shield of faith, with which ye will be able to extinguish all the fiery darts of the wicked.
- Webster's Bible
And besides all these take the great shield of faith, on which you will be able to quench all the flaming darts of the Wicked one;
- Weymouth Bible
above all, taking up the shield of faith, with which you will be able to quench all the fiery darts of the evil one.
- World English Bible
In alle thingis take ye the scheld of feith, in which ye moun quenche alle the firy dartis of `the worste.
- Wycliffe Bible
above all, having taken up the shield of the faith, in which ye shall be able all the fiery darts of the evil one to quench,
- Youngs Literal Bible