Esther 2:4

And let the maiden which pleaseth the king, bee Queene in stead of Uasthi. And the thing pleased the king, and he did so.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"Then let the young lady who pleases the king be queen in place of Vashti. And the matter pleased the king, and he did accordingly."
- New American Standard Version (1995)

and let the maiden that pleaseth the king be queen instead of Vashti. And the thing pleased the king; and he did so.
- American Standard Version (1901)

And let the girl who is pleasing to the king be queen in place of Vashti. And the king was pleased with this suggestion; and he did so.
- Basic English Bible

Then let the young woman who pleases the king become queen in place of Vashti." This suggestion pleased the king, and he acted accordingly.
- Berean Standard Bible Bible

And let the maiden that pleaseth the king be queen instead of Vashti. And the thing pleased the king; and he did so.
- Darby Bible

And whosoever among them all shall please the king's eyes, let her be queen instead of Vasthi. The word pleased the king: and he commanded it should be done as they had suggested.
- Douay-Rheims Bible

and let the maiden which pleaseth the king be queen instead of Vashti. And the thing pleased the king, and he did so.
- English Revised Version

and let the maiden who pleases the king be queen instead of Vashti." The thing pleased the king, and he did so.
- World English Bible

Wesley's Notes for Esther 2:4

2:3 Keeper - Of all the women, both virgins and concubines: only the virgins he himself took care of, as requiring more care and caution, and the concubines be committed to Shaashgaz, ver.#14|, his deputy. Purification - That is, to cleanse them from all impurities, to perfume, and adorn, and every way prepare them for the king: for the legal purification of the Jews he never regarded.