“Then the king said, Cause Haman to make haste, that he may do as Esther hath said. So the king and Haman came to the banquet that Esther had prepared.”
King James Version (KJV)
5:3 It shall be given - God in his providence often prevents the fears and outdoes the hopes of his servants. To the half of the kingdom - A proverbial expression: that is, nothing in reason shall be denied.
5:4 Haman - Whom she invited, that by shewing such respect to the king's great favourite, she might insinuate herself the more into the king's affection; and, that if she saw fit, she might then present her request to the king.
5:6 Of wine - So called, because it consisted not of meats, which probably the king had plentifully eaten before, but of fruits and wines; which banquets were very frequent among the Persians.
Then the King sayd, Cause Haman to make haste, that he may doe as Esther hath said: So the king and Haman came to the banquet that Esther had prepared.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Then the king said, "Bring Haman quickly that we may do as Esther desires. So the king and Haman came to the banquet which Esther had prepared."
- New American Standard Version (1995)
Then the king said, Cause Haman to make haste, that it may be done as Esther hath said. So the king and Haman came to the banquet that Esther had prepared.
- American Standard Version (1901)
Then the king said, Let Haman come quickly, so that what Esther has said may be done. So the king and Haman came to the feast which Esther had made ready.
- Basic English Bible
And the king said, Hasten Haman, that it may be done as Esther has said. And the king and Haman came to the banquet that Esther had prepared.
- Darby Bible
Then the king said, Cause Haman to make haste, that he may do as Esther hath said. So the king and Haman came to the banquet that Esther had prepared.
- Webster's Bible
Then the king said, "Bring Haman quickly, so that it may be done as Esther has said." So the king and Haman came to the banquet that Esther had prepared.
- World English Bible
and the king saith, `Haste ye Haman -- to do the word of Esther;' and the king cometh in, and Haman, unto the banquet that Esther hath made.
- Youngs Literal Bible
Then the king said: 'Cause Haman to make haste, that it may be done as Esther hath said.' So the king and Haman came to the banquet that Esther had prepared.
- Jewish Publication Society Bible