“Ye shall eat nothing leavened; in all your habitations shall ye eat unleavened bread.”
King James Version (KJV)
12:19 A stranger - A proselyte. Heathens were not concerned in the passover.
12:22 Out of the door of his house - Of that house, wherein he ate the passover: Until the morning - That is, till towards morning, when they would be called for to march out of Egypt. They went out very early in the morning.
Yee shall eate nothing leauened: in all your habitations shall ye eate vnleauened bread.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
'You shall not eat anything leavened; in all your dwellings you shall eat unleavened bread.'"
- New American Standard Version (1995)
Ye shall eat nothing leavened; in all your habitations shall ye eat unleavened bread.
- American Standard Version (1901)
Take nothing which has leaven in it; wherever you are living let your food be unleavened cakes.
- Basic English Bible
Ye shall eat nothing leavened: in all your dwellings shall ye eat unleavened bread.
- Darby Bible
Ye shall eat nothing leavened: in all your habitations shall ye eat unleavened bread.
- Webster's Bible
You shall eat nothing leavened. In all your habitations you shall eat unleavened bread.'"
- World English Bible
anything fermented ye do not eat, in all your dwellings ye do eat unleavened things.'
- Youngs Literal Bible
Ye shall eat nothing leavened; in all your habitations shall ye eat unleavened bread.'
- Jewish Publication Society Bible