“Thou didst blow with thy wind, the sea covered them: they sank as lead in the mighty waters.”
King James Version (KJV)
15:8 With the blast of thy nostrils - By thine anger: The depths were congealed - Stood still, as if they had been frozen: In the heart of the sea - The midst of it.
15:9 My lust - My desire both of revenge and gain.
15:11 The gods - So called: Idols, or Princes: Glorious in holiness - In justice, mercy and truth: Fearful in praises - To be praised with reverence.
15:12 The earth swallowed them - Their dead bodies sunk into the sands on which they were thrown, which sucked them in.
Thou didst blow with thy wind, the sea couered them, they sanke as lead in the mighty waters.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"You blew with Your wind, the sea covered them; They sank like lead in the mighty waters.
- New American Standard Version (1995)
Thou didst blow with thy wind, the sea covered them: They sank as lead in the mighty waters.
- American Standard Version (1901)
You sent your wind and the sea came over them: they went down like lead into the great waters.
- Basic English Bible
Thou didst blow with thy breath, the sea covered them; They sank as lead in the mighty waters.
- Darby Bible
Thou didst blow with thy wind, the sea covered them: they sunk as lead in the mighty waters.
- Webster's Bible
You blew with your wind. The sea covered them. They sank like lead in the mighty waters.
- World English Bible
Thou hast blown with Thy wind The sea hath covered them; They sank as lead in mighty waters.
- Youngs Literal Bible
Thou didst blow with Thy wind, the sea covered them; they sank as lead in the mighty waters.
- Jewish Publication Society Bible